QR Code – Spichlerz z Podlesia, 1 poł. XIX w.

PL

Spichlerz z Podlesia, 1 poł. XIX w.

Pochodzi prawdopodobnie z I połowy XIX w. Spichlerz wybudowany w konstrukcji zrębowej. Dach dwuspadowy, kryty dawniej łupkiem, obecnie pokryty jest gontem. Szczyty szalowane deskami pionowo. Wnętrze składa się z jednej kondygnacji i użytkowego poddasza połączonego schodami drabiniastymi. Masywne drewniane drzwi z okuciami roboty kowalskiej. Obecnie spichlerz pełni funkcję zaplecza magazynowego dla karczmy.

EN


Granary from Podlesie,1st half of 19th century

 The granary is built based log construction. Gable roof, previously covered with slate, now covered with shingle. It is a two floor building with ladder stairs and big massive wooden door with blacksmith’s fittings. Nowadays, it is a storage building for the Tavern.

 

DE


Speicher aus Podlesie, erste Hälfte 19 Jh.

Speicher aus Podlesie stammt aus ersten  Hälfte des 19 Jh. Der Speicher ist in Kammkonstruktion gebaut. Der Satteldach ist jetzt mit Schindel bedeckt. Vorher war es mit Schiefer bedeckt. Das Innenraum besteht aus einen Stock und Dachkammer das mit Leiterstufen verbunden ist. Massive Holztür mit Schmiedebeschlägen.
Derzeit dient der Getreidespeicher als Lager für das Wirtshaus.